Only having a picture would make it more difficult not impossible.
You said > "No one has skills to reverse-engineer something from a picture"
Picture a picture of a pointy wooden stick, let us call this invention a 'spear'. Now try to reverse engineer this and make a pointy stick of your own. You can also try to imagine what its use might be before starting to build it.
I was merely pointing out the fallacy of your statement.