Is this the graffiti in question?
This has modern graffiti around it but part of the cartouche appears to continue behind the block at the bottom. This is not what I recall seeing on the show I watched.
A great architect is not made by way of a brain nearly so much as he is made by way of a cultivated, enriched heart.
Frank Lloyd Wright