When you write:
I know full well what I'm talking about here.
do you not hear laughter ringing faintly in your ears?
As for your comment:
please explain how someone in 1550BC might define "ancient" and "copy"
might I humbly suggest (yet again) that you learn to read the language you profess to know so much about.
We can continue the discussion when you're up to speed.