Mysteries :  The Official GrahamHancock.com forums
For serious discussion of the controversies, approaches and enigmas surrounding the origins and development of the human species and of human civilization. (NB: for more ‘out there’ posts we point you in the direction of the ‘Paranormal & Supernatural’ Message Board). 
Welcome! Log InRegister
cladking Wrote:
-------------------------------------------------------
> The second utterance is simply mistranslated. It
> should read something closer to;
>
> 365a. A stairway to heaven shall be laid down for
> him, that he may ascend to heaven thereon;

Compare:
"A ramp to the sky is built for him that he may go up to the sky thereon."

"A stairway to heaven shall be laid down for him, that he may ascend to heaven thereon;"

Quite a difference, which is telling as to the validity of these translations in general, but looking at the latter in reality makes the former appear to be the correct translation as "ladders" are not "laid down", they are raised up. "Ramps", on the other hand, are in fact "laid down". A further tip off the latter is the incorrect one, an imposition of the sensibility of the translator, as it refers to the "sky" as "heaven" which the AE had no concept per se', which in fact would be translated as the "heavens" i.e. the sky.



Edited 2 time(s). Last edit at 01-Mar-17 19:37 by Thanos5150.

Options: ReplyQuote


Subject Views Written By Posted
Imhotep 3514 Rofhessa 26-Feb-17 11:39
Re: Imhotep 526 Lee McGiffen 27-Feb-17 12:15
Re: Imhotep 642 Origyptian 27-Feb-17 15:05
Re: Imhotep 677 Thanos5150 27-Feb-17 20:39
Re: Imhotep 505 Corpuscles 28-Feb-17 07:53
Re: Imhotep 480 Rofhessa 28-Feb-17 10:34
Re: Imhotep 404 Corpuscles 28-Feb-17 21:26
Re: Imhotep 532 Rofhessa 03-Mar-17 15:30
Re: Imhotep 391 eyeofhorus33 03-Mar-17 17:04
Re: Imhotep 458 Rofhessa 05-Mar-17 19:14
Re: Imhotep 438 Thanos5150 28-Feb-17 19:07
Re: Imhotep 410 Rofhessa 28-Feb-17 10:30
Re: Imhotep 375 Origyptian 28-Feb-17 15:05
Re: Imhotep 411 cladking 28-Feb-17 17:00
Re: Imhotep 491 eyeofhorus33 28-Feb-17 21:59
Re: Imhotep 496 cladking 28-Feb-17 23:08
Re: Imhotep 397 Origyptian 01-Mar-17 01:46
Re: Imhotep 406 cladking 01-Mar-17 15:08
Re: Imhotep 347 eyeofhorus33 28-Feb-17 21:47
Re: Imhotep 284 Origyptian 28-Feb-17 21:58
Re: Imhotep 313 eyeofhorus33 28-Feb-17 22:05
Re: Imhotep 318 Origyptian 28-Feb-17 22:14
Re: Imhotep 432 eyeofhorus33 28-Feb-17 22:25
Re: Imhotep 544 Origyptian 28-Feb-17 22:30
Re: Imhotep 439 eyeofhorus33 28-Feb-17 22:52
Re: Imhotep 407 Origyptian 28-Feb-17 22:58
Re: Imhotep 327 Martin Stower 01-Mar-17 03:23
Re: Imhotep 439 Corpuscles 28-Feb-17 21:53
Re: Imhotep 329 Origyptian 28-Feb-17 22:09
Re: Imhotep 438 Corpuscles 28-Feb-17 23:08
Re: Imhotep 454 Audrey 01-Mar-17 01:10
Re: Imhotep 405 Origyptian 01-Mar-17 01:56
Re: Imhotep 418 Corpuscles 01-Mar-17 04:30
Re: Imhotep 501 Audrey 01-Mar-17 05:03
Re: Imhotep 404 Corpuscles 01-Mar-17 06:36
Re: Imhotep 457 Martin Stower 01-Mar-17 16:04
Re: Imhotep 382 Audrey 01-Mar-17 16:42
Re: Imhotep 369 Martin Stower 01-Mar-17 04:13
Re: Imhotep 337 Audrey 01-Mar-17 01:24
Re: Imhotep 458 Thanos5150 28-Feb-17 22:39
Re: Imhotep 425 Origyptian 28-Feb-17 22:55
Re: Imhotep 338 Martin Stower 01-Mar-17 03:43
Re: Imhotep 377 Origyptian 01-Mar-17 14:07
Re: Imhotep 359 Martin Stower 01-Mar-17 16:52
Re: Imhotep 437 Martin Stower 01-Mar-17 03:20
Re: Imhotep 466 Audrey 01-Mar-17 04:43
Re: Imhotep 399 Martin Stower 01-Mar-17 14:13
Re: Imhotep 518 Origyptian 01-Mar-17 14:35
Re: Imhotep 390 cladking 01-Mar-17 15:30
Re: Imhotep 420 Martin Stower 01-Mar-17 15:57
Re: Imhotep 469 Origyptian 02-Mar-17 03:36
Re: Imhotep 390 Martin Stower 02-Mar-17 18:50
Re: Imhotep 323 Origyptian 02-Mar-17 21:33
Re: Imhotep 410 Martin Stower 02-Mar-17 21:38
Re: Imhotep 405 Origyptian 02-Mar-17 21:56
Re: Imhotep 312 Martin Stower 02-Mar-17 22:30
The weaselling continues. 317 Martin Stower 02-Mar-17 22:14
Re: The weaselling continues. 436 Origyptian 02-Mar-17 22:26
Re: The weaselling continues. 390 Martin Stower 02-Mar-17 22:51
Re: Imhotep 395 cladking 01-Mar-17 15:21
Re: Imhotep 417 Origyptian 01-Mar-17 15:50
Re: Imhotep 440 cladking 01-Mar-17 17:08
Re: Imhotep 289 Thanos5150 01-Mar-17 16:11
Re: Imhotep 338 cladking 01-Mar-17 16:30
Re: Imhotep 418 Thanos5150 01-Mar-17 17:18
Re: Imhotep 393 cladking 01-Mar-17 17:23
Re: Imhotep 432 sfbey 01-Mar-17 17:57
Re: Imhotep 407 cladking 01-Mar-17 19:31
Re: Imhotep 346 Corpuscles 01-Mar-17 21:53
Re: Imhotep 372 cladking 02-Mar-17 01:26
Utterance #373 447 cladking 02-Mar-17 01:52
Re: Utterance #373 394 Corpuscles 02-Mar-17 19:23
Re: Utterance #373 342 cladking 02-Mar-17 19:33
Re: Imhotep 430 cladking 01-Mar-17 16:44
Re: Imhotep 420 Thanos5150 01-Mar-17 19:32
Re: Imhotep 301 cladking 01-Mar-17 19:54
Re: Imhotep 459 Martin Stower 01-Mar-17 16:26
Re: Imhotep 333 cladking 01-Mar-17 17:19
Re: Imhotep 363 Audrey 01-Mar-17 17:07
Re: Imhotep 324 Origyptian 01-Mar-17 17:23
Re: Imhotep 355 cladking 01-Mar-17 17:42
Re: Imhotep 424 Audrey 01-Mar-17 18:10
Great Post 425 cladking 01-Mar-17 19:45
Re: Imhotep 412 Martin Stower 01-Mar-17 23:05
Re: Imhotep 562 Thanos5150 01-Mar-17 18:12
Re: Imhotep 455 Audrey 02-Mar-17 06:48
Re: Imhotep 367 Martin Stower 02-Mar-17 11:32
Re: Imhotep 324 Audrey 02-Mar-17 16:51
Re: Imhotep 353 cladking 02-Mar-17 17:04
Imhotep's Sandals. 370 cladking 02-Mar-17 17:09
Re: Imhotep 271 Martin Stower 02-Mar-17 18:58
Re: Imhotep 352 Thanos5150 02-Mar-17 18:10
Re: Imhotep 390 Origyptian 02-Mar-17 18:19
Re: Imhotep 289 Thanos5150 02-Mar-17 18:40
Re: Imhotep 279 Origyptian 02-Mar-17 19:01
Re: Imhotep 437 Thanos5150 03-Mar-17 17:48
Re: Imhotep 455 Origyptian 03-Mar-17 21:19
Re: Imhotep 329 eyeofhorus33 03-Mar-17 22:28
Re: Imhotep 357 Origyptian 03-Mar-17 22:48
Re: Imhotep 348 Martin Stower 04-Mar-17 00:18
Re: Imhotep 263 Origyptian 04-Mar-17 02:40
Re: Imhotep 363 Martin Stower 04-Mar-17 03:38
Re: Imhotep 457 Thanos5150 04-Mar-17 02:33
Re: Imhotep 522 Origyptian 04-Mar-17 04:34
Re: Imhotep 424 Martin Stower 05-Mar-17 01:55
Re: Imhotep 383 Thanos5150 05-Mar-17 02:28
Re: Imhotep 567 Audrey 04-Mar-17 07:43
Re: Imhotep 492 Thanos5150 04-Mar-17 22:59
Re: Imhotep 378 Martin Stower 05-Mar-17 01:05
Re: Imhotep 280 Thanos5150 05-Mar-17 02:00
Re: Imhotep 534 Audrey 05-Mar-17 04:56
Re: Imhotep 303 Origyptian 05-Mar-17 05:32
Re: Imhotep 408 Audrey 05-Mar-17 23:51
Re: Imhotep 501 Thanos5150 05-Mar-17 06:23
Re: Imhotep 363 Martin Stower 05-Mar-17 15:22
Re: Imhotep 401 Thanos5150 05-Mar-17 16:14
Re: Imhotep 502 Audrey 06-Mar-17 02:50
Re: Imhotep 414 Thanos5150 06-Mar-17 05:38
Re: Imhotep 417 R Avry Wilson 06-Mar-17 07:06
Re: Imhotep 497 DUNE 06-Mar-17 14:49
Re: Imhotep 378 Jon Ellison 06-Mar-17 20:33
Re: Imhotep 357 DUNE 06-Mar-17 21:22
Re: Imhotep 419 Origyptian 06-Mar-17 21:38
Re: Imhotep 274 Jon Ellison 06-Mar-17 22:17
Re: Imhotep 287 Jon Ellison 06-Mar-17 22:12
Re: Imhotep 428 Thanos5150 06-Mar-17 23:32
Re: Imhotep 381 DUNE 06-Mar-17 23:56
Re: Imhotep 327 Jon Ellison 07-Mar-17 00:27
Re: Imhotep 343 Jon Ellison 07-Mar-17 01:07
Re: Imhotep 316 Jon Ellison 07-Mar-17 01:16
Re: Imhotep 634 Thanos5150 07-Mar-17 01:40
Re: Imhotep 378 Thanos5150 07-Mar-17 01:58
Re: Imhotep 389 DUNE 07-Mar-17 16:49
Re: Imhotep 421 Thanos5150 07-Mar-17 19:24
Re: Imhotep 350 Thanos5150 07-Mar-17 20:30
Re: Imhotep 462 Corpuscles 07-Mar-17 02:23
Re: Imhotep 427 Origyptian 07-Mar-17 04:45
Re: Imhotep 429 Martin Stower 07-Mar-17 11:11
Re: Imhotep 408 Origyptian 07-Mar-17 13:16
Re: Imhotep 457 Martin Stower 07-Mar-17 15:45
Re: Imhotep 391 Origyptian 07-Mar-17 16:44
Re: Imhotep 457 Martin Stower 07-Mar-17 18:40
Re: Imhotep 481 Corpuscles 07-Mar-17 21:53
Re: Imhotep 274 cladking 08-Mar-17 15:13
Re: Imhotep 519 Origyptian 08-Mar-17 16:29
Re: Imhotep 347 cladking 08-Mar-17 18:12
Re: Imhotep 443 Audrey 09-Mar-17 01:16
Interpretation vs Communication. 305 cladking 09-Mar-17 14:33
Re: Interpretation vs Communication. 335 Origyptian 09-Mar-17 14:55
Re: Interpretation vs Communication. 273 cladking 09-Mar-17 15:16
Re: Interpretation vs Communication. 374 Origyptian 09-Mar-17 16:32
Re: Interpretation vs Communication. 380 Jon Ellison 09-Mar-17 15:17
Re: Interpretation vs Communication. 386 cladking 09-Mar-17 15:39
Re: Interpretation vs Communication. 562 Jon Ellison 09-Mar-17 16:04
Re: Interpretation vs Communication. 406 cladking 09-Mar-17 16:27
Re: Interpretation vs Communication. 397 Jon Ellison 09-Mar-17 16:47
You Do the Math. 369 cladking 09-Mar-17 19:32
Re: Interpretation vs Communication. 308 cladking 09-Mar-17 19:10
Re: Interpretation vs Communication. 490 Jon Ellison 09-Mar-17 20:25
Re: Interpretation vs Communication. 292 cladking 09-Mar-17 21:22
Re: Interpretation vs Communication. 365 Jon Ellison 09-Mar-17 22:11
Re: Interpretation vs Communication. 411 cladking 10-Mar-17 01:34
Re: Interpretation vs Communication. 345 SandyJesse 11-Mar-17 02:15
Re: Interpretation vs Communication. 414 SandyJesse 10-Mar-17 00:31
In order to build the great pyramids... 345 Racho 10-Mar-17 01:14
Re: Imhotep 391 Corpuscles 08-Mar-17 18:18
Re: Imhotep 440 Martin Stower 08-Mar-17 19:15
Re: Imhotep 370 Origyptian 08-Mar-17 22:53
Re: Imhotep 344 Martin Stower 09-Mar-17 00:33
Re: Imhotep 270 Origyptian 09-Mar-17 03:35
Re: Imhotep 353 Jon Ellison 09-Mar-17 14:53
Re: Imhotep 267 Audrey 10-Mar-17 00:51
Re: Imhotep 378 Jon Ellison 10-Mar-17 03:42
Re: Imhotep 430 Audrey 11-Mar-17 06:22
Re: Imhotep 472 Martin Stower 11-Mar-17 11:22
Re: Imhotep 407 Audrey 12-Mar-17 02:40
Re: Imhotep 299 Martin Stower 12-Mar-17 03:25
Re: Imhotep 351 Audrey 12-Mar-17 04:55
Re: Imhotep 446 Martin Stower 12-Mar-17 13:14
Re: Imhotep 293 Warwick 13-Mar-17 16:12
Re: Imhotep 260 cladking 12-Mar-17 04:03
Re: Imhotep 331 Martin Stower 12-Mar-17 04:07
Re: Imhotep 323 cladking 12-Mar-17 14:03
Re: Imhotep 316 Martin Stower 12-Mar-17 15:10
Who Knew? 305 cladking 12-Mar-17 19:26
Re: Who Knew? 300 Warwick 13-Mar-17 16:05
Re: Imhotep 346 Origyptian 12-Mar-17 16:33
Re: Imhotep 381 Martin Stower 12-Mar-17 16:53
Re: Imhotep 293 cladking 12-Mar-17 19:30
Re: Imhotep 379 Origyptian 12-Mar-17 07:03
Re: Imhotep 294 Martin Stower 12-Mar-17 15:33
Re: Imhotep 290 Origyptian 12-Mar-17 18:13
Re: Imhotep 306 Martin Stower 12-Mar-17 18:53
Re: Imhotep 369 Origyptian 12-Mar-17 19:33
Re: Imhotep 296 Martin Stower 12-Mar-17 22:50
Re: Imhotep 313 Origyptian 12-Mar-17 23:24
Re: Imhotep 360 Corpuscles 12-Mar-17 23:44
Re: Imhotep 353 Martin Stower 13-Mar-17 01:21
Re: Imhotep 345 Martin Stower 13-Mar-17 00:26
Re: Imhotep 309 Warwick 13-Mar-17 13:53
Re: Imhotep 300 cladking 13-Mar-17 13:59
Re: Imhotep 330 Martin Stower 13-Mar-17 14:16
Re: Imhotep 297 Warwick 13-Mar-17 14:26
Re: Imhotep 343 Origyptian 13-Mar-17 16:40
Re: Imhotep 247 Warwick 13-Mar-17 16:43
Re: Imhotep 350 cladking 13-Mar-17 17:18
Re: Imhotep 367 Martin Stower 13-Mar-17 17:24
Re: Imhotep 323 cladking 13-Mar-17 18:26
Re: Imhotep 277 Warwick 13-Mar-17 18:42
Re: Imhotep 357 Martin Stower 13-Mar-17 20:39
Re: Imhotep 296 Warwick 13-Mar-17 18:39
Re: Imhotep 378 Origyptian 11-Mar-17 14:03
Re: Imhotep 373 Merrell 11-Mar-17 14:29
Re: Imhotep 327 cladking 11-Mar-17 15:03
Re: Imhotep 305 Merrell 11-Mar-17 15:27
Re: Imhotep 335 cladking 11-Mar-17 15:35
Re: Imhotep 352 Merrell 11-Mar-17 16:15
Re: Imhotep 342 cladking 11-Mar-17 18:52
Re: Imhotep 336 Origyptian 11-Mar-17 15:53
Re: Imhotep 453 Thanos5150 11-Mar-17 17:27
Re: Imhotep 330 Warwick 11-Mar-17 17:43
Re: Imhotep 329 Origyptian 11-Mar-17 20:13
Re: Imhotep 346 Warwick 11-Mar-17 20:34
Re: Imhotep 345 Origyptian 12-Mar-17 00:45
Re: Imhotep 446 Thanos5150 13-Mar-17 02:49
Re: Funerary Cult 301 Thunderbird 13-Mar-17 05:02
Re: Funerary Cult 248 Thanos5150 13-Mar-17 21:31
Re: Funerary Cult 235 Origyptian 13-Mar-17 22:04
Re: Funerary Cult 290 Thanos5150 13-Mar-17 22:30
Re: Funerary Cult 278 Martin Stower 13-Mar-17 23:51
Re: Funerary Cult 222 Origyptian 14-Mar-17 02:54
Re: Funerary Cult 293 Martin Stower 14-Mar-17 09:23
Re: Funerary Cult 177 Origyptian 14-Mar-17 14:01
Re: Funerary Cult 311 Martin Stower 14-Mar-17 21:35
Re: Funerary Cult 222 Origyptian 14-Mar-17 23:55
Re: Funerary Cult 349 Martin Stower 15-Mar-17 01:24
Re: Funerary Cult 332 Origyptian 15-Mar-17 03:26
Re: Funerary Cult 230 Martin Stower 15-Mar-17 13:00
Re: Funerary Cult 371 Origyptian 15-Mar-17 13:34
Re: Funerary Cult 265 Martin Stower 15-Mar-17 14:32
Re: Funerary Cult 162 Origyptian 15-Mar-17 15:38
Re: Funerary Cult 236 Martin Stower 15-Mar-17 16:06
Re: Funerary Cult 275 Corpuscles 15-Mar-17 16:51
Re: Funerary Cult 136 Origyptian 15-Mar-17 17:08
Re: Funerary Cult 298 Martin Stower 15-Mar-17 19:24
Re: Funerary Cult 276 Merrell 15-Mar-17 21:40
Re: Funerary Cult 165 Origyptian 16-Mar-17 00:12
Re: Funerary Cult 296 Martin Stower 16-Mar-17 00:53
Re: Funerary Cult 159 Warwick 15-Mar-17 19:01
Re: Funerary Cult 225 eyeofhorus33 15-Mar-17 18:19
Re: Funerary Cult 209 Origyptian 15-Mar-17 20:22
Re: Funerary Cult 200 Martin Stower 15-Mar-17 21:27
Re: Funerary Cult 342 Martin Stower 15-Mar-17 21:48
Re: Funerary Cult 363 R Avry Wilson 16-Mar-17 02:08
Re: Funerary Cult 243 Warwick 15-Mar-17 18:48
Re: Funerary Cult 188 Origyptian 15-Mar-17 20:19
Re: Funerary Cult 317 Martin Stower 15-Mar-17 20:23
Re: Funerary Cult 130 Warwick 15-Mar-17 21:08
Re: Funerary Cult 270 Audrey 14-Mar-17 02:55
Re: Funerary Cult 313 Thanos5150 14-Mar-17 05:30
Re: Funerary Cult 247 Warwick 14-Mar-17 18:12
Re: Half cartouche. 182 Jon Ellison 14-Mar-17 12:14
Re: Half cartouche. 222 Martin Stower 14-Mar-17 12:43
Re: Half cartouche. 187 Jon Ellison 14-Mar-17 12:56
Re: Half cartouche. 188 Martin Stower 14-Mar-17 13:37
Re: Half cartouche. 239 Jon Ellison 14-Mar-17 13:42
Re: Half cartouche. 224 Martin Stower 14-Mar-17 15:00
Re: Half cartouche. 187 Jon Ellison 14-Mar-17 15:52
Re: Half cartouche. 284 Martin Stower 14-Mar-17 16:34
Re: Half cartouche. 420 Jon Ellison 14-Mar-17 17:19
Re: Half cartouche. 322 Martin Stower 14-Mar-17 20:07
Re: Half cartouche. 257 Jon Ellison 14-Mar-17 22:50
Re: Imhotep 288 Warwick 13-Mar-17 14:00
Re: Imhotep 299 Martin Stower 13-Mar-17 14:10
Re: Imhotep 330 Merrell 13-Mar-17 15:22
Re: Imhotep 127 Warwick 13-Mar-17 15:30
Re: Imhotep 174 Martin Stower 13-Mar-17 15:35
Re: Imhotep 235 Origyptian 13-Mar-17 15:51
Re: Imhotep 170 Warwick 13-Mar-17 15:58
Re: Imhotep 178 Martin Stower 13-Mar-17 16:10
Re: Imhotep 222 Merrell 13-Mar-17 18:27
Re: Imhotep 241 Warwick 13-Mar-17 18:31
Re: Imhotep 244 Origyptian 13-Mar-17 18:40
Re: Imhotep 178 Warwick 13-Mar-17 18:48
Re: Imhotep 336 Origyptian 13-Mar-17 20:17
Re: Imhotep 149 Thanos5150 13-Mar-17 16:50
Re: Imhotep 245 Warwick 13-Mar-17 16:57
Re: Imhotep 259 Origyptian 13-Mar-17 18:10
Re: Imhotep 172 Warwick 13-Mar-17 19:28
Re: Imhotep 201 Martin Stower 13-Mar-17 19:54
Re: Imhotep 152 Origyptian 13-Mar-17 15:48
Re: Imhotep 309 Thanos5150 13-Mar-17 16:28
Re: Imhotep 116 Warwick 13-Mar-17 16:40
Re: Imhotep 272 Origyptian 13-Mar-17 19:15
Re: Imhotep 142 Warwick 13-Mar-17 19:22
Re: Imhotep 219 Origyptian 13-Mar-17 20:30
Re: Imhotep 344 Thanos5150 13-Mar-17 21:06
Re: Imhotep 150 Martin Stower 13-Mar-17 21:29
Re: Imhotep 201 Thanos5150 13-Mar-17 21:34
Re: Imhotep 209 Martin Stower 13-Mar-17 22:01
Re: Imhotep 286 Thanos5150 13-Mar-17 22:41
Re: Imhotep 166 Martin Stower 13-Mar-17 23:43
Re: Imhotep 256 Martin Stower 13-Mar-17 12:42
Re: Imhotep 141 Thanos5150 13-Mar-17 16:42
Re: Imhotep 302 Martin Stower 13-Mar-17 15:02
Re: Imhotep 261 Martin Stower 11-Mar-17 21:07
Re: Imhotep 348 Thanos5150 11-Mar-17 21:19
Re: Imhotep 342 Martin Stower 11-Mar-17 22:12
Re: Imhotep 349 Audrey 12-Mar-17 00:24
Re: Imhotep 298 Martin Stower 12-Mar-17 00:55
Re: Imhotep 332 Thanos5150 12-Mar-17 01:41
Re: Imhotep 291 Audrey 12-Mar-17 02:30
Re: Imhotep 383 Thanos5150 12-Mar-17 07:02
Re: Imhotep 255 Origyptian 12-Mar-17 08:49
Re: Imhotep 221 Thanos5150 12-Mar-17 16:52
Re: Imhotep 231 Origyptian 12-Mar-17 21:10
Re: Imhotep 151 Martin Stower 12-Mar-17 22:02
Re: Imhotep 182 Origyptian 12-Mar-17 22:16
Re: Imhotep 205 Martin Stower 12-Mar-17 23:51
Re: Imhotep 269 Origyptian 14-Mar-17 04:04
Re: Imhotep 167 Audrey 12-Mar-17 19:54
Re: Imhotep 230 Thanos5150 12-Mar-17 21:07
Re: Imhotep 271 Martin Stower 12-Mar-17 22:37
Re: Imhotep 179 Audrey 12-Mar-17 23:58
Re: Imhotep 296 Martin Stower 13-Mar-17 00:20
Papyri Wadi el-Jarf 200 Corpuscles 12-Mar-17 19:58
Re: Papyri Wadi el-Jarf 313 cladking 12-Mar-17 20:06
Re: Papyri Wadi el-Jarf 259 Corpuscles 12-Mar-17 21:07
Re: Papyri Wadi el-Jarf 132 cladking 12-Mar-17 22:32
Re: Papyri Wadi el-Jarf 192 Warwick 13-Mar-17 15:38
...In a Million Years. 295 cladking 13-Mar-17 17:36
Re: ...In a Million Years. 132 Warwick 13-Mar-17 17:57
Re: ...In a Million Years. 329 cladking 13-Mar-17 18:33
I will give you one last chance 187 Warwick 13-Mar-17 19:34
Re: I will give you one last chance 220 cladking 13-Mar-17 20:34
Re: ...In a Million Years. 197 Origyptian 13-Mar-17 20:10